Shanyu (Archaic Chinese: dar wa;[citation needed]traditional Chinese: 單于; simplified Chinese: 单于, transliterated Chanyu, the pronunciation in modern Mandarin; it is also sometimes transliterated Shanyu, supposedly because the initial consonant was sh; according to the National Chinese Dictionary Guoyu cidian(国语词典), the pronunciation is Chanyu, with no special literary reading) was the title used by the rulers of the XiongnuLuanti clan during the Qin and Han dynasties. Literally, the full phrase in which Chanyu is used means "son of endless sky", clearly an epithet for a ruler, just as the Chinese have called the emperor the "son of heaven". The Xiongnu leadership inheritance system seems to have been what the late Joseph Fletcher called blood tanistry, with the closest male relative inheriting the position of Shanyu from his predecessor. There were sixty historical Shanyu.[citation needed]
It is believed by some historical linguists to be approximately pronounced "zyam-gu"[citation needed] in archaic Chinese, and is therefore cognate[citation needed], or identical[citation needed] to the title "Yabgu" used by the Turkic rulers throughout the medieval times. The earliest title "Yabgu" was as suggested by Friedrich Hirth to be transliterated as Xihou (Chinese: 翖侯; literally "United/Allied/Confederated Prince") by documents in literary Chinese with regard to Kushan contexts. However, the Chinese does not made clear whether the title was one bestowed on foreign leaders or rather a descriptive title indicating that they were allied, or united. It remains unclear whether the title indicates an alliance with the Chinese or simply with each other. A few scholars, such as Sims-Williams considered the Turkic "Yabgu" to be originally derived from the Chinese "Xihou".[1]
According to Turkish name etymological site, the name "Yabgu" means "1. Eski Türk Devletlerinde "hükümdar" anlamında kullanılan bir san. 2. Yol gösterici, kılavuz."
List of Xiongnu Shanyus
Chinese name
Data
Reign
NB Shanyu names do not always obey Chinese convention
a.k.a. Panu, he was shunned to the Northwest by
KhuKheniy II. The descendants of his supporters were
eventually driven to the west of the Caspian sea by Ban Chao where they were noticed by Tacitus
46 - 48AD
Hu, Han-Sie/Hanxie (呼, 韓邪) Di II (第二)
醢落尸逐鞮
a.k.a. Bey/Bi (KhuKheniy II) of the East partition
brought the southern Xiongnu into tributary relations
with Han China in AD 50
48-56/55AD
Chiu-Fu Yu-Ti (丘浮 尤提)
Chupu-NoTi
55/56-56/57AD
I-Fa Wu Yu-Ti (伊伐 於 慮提)
???
56/57-59AD
XienTung ShiSuQuTi (醢僮 尸逐侯提)
Shtongsi SuyGhuTi
59-63AD
丘除車林提
Kuchi QilinTi
63AD
HuYeh ShiSuQuTi (湖邪 尸逐侯提)
Ghushi Shisu Quti
63-85
I-Tu-Yi-Lu-Ti (伊屠 於 閭提)
Iltu UluTi
85-88AD
XiuLan ShiSuQuTi (休蘭 尸逐侯提)
Shulan
88-93
Anguo (安國)
a.k.a. Arqu started a large scale rebellion against
the Han
a.k.a. Qizi ShiSuQu (特至 尸逐侯). The last ShiSu.
Overthrown in the Ordos by the unnamed Shanyu of
Xiluo 醯落 and Tu'ge 屠各. Led dozens of refugee
Xiongnu tribes to Pingyang (平阳) in Shanxi.
Yufuluo's son. He changed the Shanyu clan name from
Luanti to Liu -meaning Dragon in the Xiongnu
Language. He bore the title 匈奴 單于 but ruled only
over the West partition in Jiuyuan (九原) of the
Pingyang Xiongnu newly partitioned into North, South,
left (West), right (East), and Centre by Cao Cao